Search

Uova al cirighèt

這是一道北義皮蒙特省的復活節傳統雞蛋料理,...

  • Share this:

Uova al cirighèt

這是一道北義皮蒙特省的復活節傳統雞蛋料理,準備起來不難,且很適合跟家人朋友一起享用,最好還能愜意的搭配一杯沁涼粉紅酒,感恩美好的共處食光。義大利文的Uova=蛋,cirighèt則是皮蒙特方言中的Altra boy或「神壇小廝」(或年輕臭小子),當地朋友說,這道菜簡單但味道鮮明活潑,像是調皮搗蛋的小伙子所做的(有點難以聯想之中的關係...)。不過所使用的食材,都是不少皮蒙特傳統菜中的精髓。

材料:
4 顆雞蛋
2 條漬鯷魚
2 個小蒜瓣
1 大匙酸豆(切碎)
1 大匙巴西里(切碎)
1 片鼠尾草
少許 卡宴辣椒粉或碎乾辣椒(不吃辣可省略)
1 大匙紅酒醋
2 大匙橄欖油
½ 顆檸檬汁

步驟:
1. 用不沾平底鍋將4顆雞蛋煎成半熟太陽蛋,放在烤皿中備用。
2. 將鯷魚、蒜瓣、酸豆、巴西里與鼠尾草切碎,用橄欖油中小火炒香2分鐘,加入紅酒醋和檸檬汁再拌炒約2分鐘後,將醬汁淋在太陽蛋上。

煎蛋需要點耐心,用厚底不沾鍋煎就不需要太多油,切記鍋子要先夠熱再放雞蛋(看著蛋白慢慢從透明轉白的過程,其實蠻療癒的)。
熱橄欖油能將鯷魚特殊的鹹香、蒜瓣、巴西里、酸豆和微微的鼠尾草風味釋放、融合並轉化,最後加入醋與檸檬汁(小心別靠太近被嗆到),廚房中會瀰漫著溫暖、複雜中帶點酸且令人猛吞口水味道。

通常,吃蛋的時候我喜歡加蕃茄醬和黑胡椒(或松露鹽),一般早餐店的調味大多會用鹽巴、白胡椒或醬油膏,再不然,班尼迪克蛋上的荷蘭醬,溫和濃郁。所以第一次嘗試這食譜的時候,覺得滿有趣又刺激,尤其是在蛋黃被劃破的瞬間~建議可以搭配烤酥的酸種麵包,不然可頌或者法國麵包也不錯。

Ps. 有些食譜會用較多的紅酒醋與橄欖油,辣椒粉的使用也因人而異。

敬祝大家Buona Pasqua 復活節快樂


Tags:

About author
熱愛旅行,學著從不同國度的文化與當地飲食的色、香、味中,咀嚼東西方文化之美:) 提供企業或團體義大利飲食文化體驗課程,歡迎私訊聯繫。 I love cooking, eating and learning about different flavors and food cultures as the journey goes on :)
LIVEATALY => LIVE, EAT & ITALY 旅讀萬卷書。食習萬里路 Rachel - 穿梭各國市場與廚房,熱愛研究世界飲食文化的圖文工作者。
View all posts